SaLuSa:

- 28.Mai 2005 -

Wir brauchen wenig Nahrung

Ein neuer Tag in eurem Leben, und ihr alle startet mit gewissen Bestrebungen, was ihr (als Nächstes) tun wollt. Ohne grosse Anstrengung scheint auf der Erde nur sehr wenig zu passieren, und wir sehen die ständige Eile und häufige Dringlichkeit bei dem, was ihr tut. Das Reisen bei euch ist, eher häufiger, eine 'Mission' in sich selbst und beansprucht einen beträchtlichen Zeit- und Energie-Aufwand. Eure Gehirne machen Überstunden, um euren Tag zu planen, und die Alternativen, die ihr habt, wenn etwas nicht richtig klappt. Eure Existenz in den niederen physischen Schwingungen ermüdet euch schnell, und so kommt ihr immer recht erschöpft nach Hause.

Wir betrachten eure und unsere Art zu leben und sehen, wie viel auf euch wartet, das ihr haben werdet, wenn ihr unsere Lebensart übernehmen könnt. Da wir bereits in einem leichteren Körper existieren, leiden wir nicht unter der Müdigkeit wie ihr. Wir können jedoch entspannen und unsere Energien auffüllen und haben dabei nicht den Bedarf an Schlafperioden, die für euch noch notwendig und lebenswichtig sind. Wir ruhen uns eine Weile aus, und in einer Art Meditation ziehen wir neue Energie in unseren Körper. Wir benötigen wenig Nahrung als Energiequelle, aber wir können uns köstlicher Getränke erfreuen, die für euch eine Art fruchtigen Geschmack hätten. Wir haben keinen Drang, zu essen, da unsere Körper leistungsfähig darin sind, die Energie aufzunehmen, die um uns ist. Ihr erfreut euch (noch) eurer Nahrung, doch wenn ihr euch gut, energetisiert und zufrieden fühlt, werdet ihr daran nicht mehr denken, wie dies jetzt noch der Fall ist; dann wird Hunger eine Sache der Vergangenheit sein.

Unsere Arbeit basiert eigentlich auf unseren Fertigkeiten und Begabungen für gewisse Technologien, doch wir tun diese Arbeit als kreativen Akt und sind Partner innerhalb eines riesigen Teams. Anders als ihr, arbeiten wir nicht für den Lebensunterhalt, und es gibt auch keinen 'Lohn' ausser unserer Freude und Befriedigung an dem, was wir tun. Da lastet kein Druck auf uns, und an Bord unserer Schiffe werden die meisten Entscheidungen mit Hilfe der Computer getroffen. Diese sind so programmiert, dass sie viele Funktionen selbsttätig ausführen und unsere Raumschiffe automatisch kontrollieren. Wir überwachen natürlich das Geschehen, und wenn es notwendig ist, haben wir 'das letzte Wort'. 

Was ihr feststellen würdet, wenn ihr mit uns wärt, ist die vollkommene Zusammen-arbeit aller. Wir sind nicht nur einfach ein Team von Arbeitern, sondern eine Familie, die weiss, dass jeder Beitrag notwendig ist für das zufrieden stellende Funktionieren des Ganzen. Da gibt es keine Vorherrschaft in unserer Beziehung untereinander, keine Eifersucht oder Uneinigkeit oder derartige Schwierigkeiten, die sonst manchmal aufkommen und es Leuten schwer machen, zusammenzuarbeiten. Natürlich haben wir auch Leute, die ernannt werden, bei wichtigen Angelegenheiten zu entscheiden, und wir haben einige, die Anderen übergeordnet sind.

Mit unserer Form der Kommunikation haben wir Kontakt mit Jedem, ungeachtet des Umstands, wo der sich gerade befindet. Wir können telepatische Methoden anwenden, oder eine Technologie, die euch wie 'Science Fiction' anmuten würde. Wir haben unmittelbaren Kontakt mit Anderen, auch wenn diese Lichtjahre von uns entfernt sind. Dies schafft eine Zusammengehörigkeit, die jedes Gefühl des getrennt Seins überwindet, und in dieser Weise können wir auch Kontakt mit unseren Familien auf unserem Heimatplaneten halten. Wir sind zuweilen viele Jahre unterwegs und haben sämtliche Vorräte an Bord, sodass es uns an absolut nichts mangelt.  

Einige unserer Mutterschiffe sind Tausende Meilen lang, und wenn ihr an Bord wärt, würdet ihr nicht merken, dass ihr euch auf einem Raumschiff befindet. Raumschiffe, die für den Personentransport eingerichtet sind, sind in sich wie Städte, in denen die natürliche Umwelt nachgebildet ist. Wenn wir, sagen wir, Erdenmenschen an ihr Ziel bringen würden, dann würden bestimmte Bereiche unserer Raumschiffe exakt wie deren Heimatwelt ausgestattet sein, nur sehr viel besser. Es gäbe dort Parks, Tiere, Blumen und all die erfreulichen Dinge, die ihr sonst lange vermissen würdet. Wir haben auch Formen der Unterhaltung, doch ohne Gewalt- oder Zerstörungs-Szenarien. Wir haben kein Verlangen, derartige negative Schwingungen zu erfahren, und sie wären auch nicht erlaubt, denn es gibt adäquate Arten von Vergnügungen ohne solche Dinge.

Wir schaffen auf unserem Mutterschiff sogar die korrekte Atmosphäre für euch, und ihr würdet euch absolut komfortabel und behaglich fühlen. Nach kurzer Zeit würdet ihr euch in der Lage fühlen, euch völlig zu entspannen, so wie ihr dies manchmal in eurem Urlaub haben könnt, wenn die täglichen Sorgen der Arbeit und des Alltags zu Hause beiseite gelassen werden können. Dies sollte eigentlich eure natürliche Lebensart sein, aber ihr wurdet dahin dressiert, das Gegenteil zu glauben und habt nicht genügend Zeit, euch auszuruhen und schöpferischen Dingen nachzugehen. Im Laufe der Zeit hättet ihr allmählich auch bereits die Antwort auf die Technologie-Geheimnisse finden können, die euch immer noch zurückhalten, doch bedauerlicher-weise behalten eure Staatsführer dieses Wissen für sich, und geben nur wenig davon an euch und fürs Gemeinwohl der Gesellschaft weiter. Wir seufzen, wenn wir sehen, auf welche Art und Weise ihr manipuliert und unter Bedingungen gehalten werdet, die euch alles andere als 'gleich' untereinander sein lassen. Wenn ihr wirkliche Freiheit erleben könntet, wäre euer Leben so viel weniger stressig und so viel erfreulicher.

In Kürze werdet ihr in der Lage sein, aus 'erster Hand' zu erleben, wie es ist, an Bord unserer Raumschiffe zu sein. Wenn wir bekannt gemacht und akzeptiert sind, werden wir euch Gelegenheit geben, zu kommen und uns zu besuchen, denn dann werden wir der Erde auch so nahe gekommen sein, dass ihr sehen könnt, wie wir an eurem Himmel stationiert sind. Dann werdet ihr mit unseren Shuttle-Raumgleitern rasch zu uns kommen können, und schon das wird eine vergnügliche Erfahrung sein. Es ist ein sanftes Reisen; ohne Lärm und ohne ein Gefühl des Fortbewegens wird es eine neue Erfahrung für euch sein. Dann seht euch eure wunderschöne Erde erstmalig von ausserhalb eurer Atmosphäre an, und ihr werdet sie spüren und mit grosser Ehrfurcht betrachten.

Ich bin Sa Lu Sa, und ich warte mit der Galaktischen Föderation auf die Gelegenheit, zur Erde zu kommen. Mehr und mehr unter euch finden die Idee, mit uns zusammenzukommen, weniger Furcht erregend, und wir spüren eure Wärme und Freundschaft uns gegenüber. Ihr ladet uns ein, mit euch zusammenzutreffen, und ihr werdet nicht lange warten müssen, bis dieser wunderbare Tag kommt. Wir haben eure Fortschritte seit Jahrtausenden verfolgt, und was könnte natürlicher sein als dass wir nun offen zu eurer 'Graduierung' kommen.

Danke, Sa Lu Sa !

Mike Quinsey  ( http://www.treeofthegoldenlight.com  ( = Link: ET First Contact – Channeled Messages by Mike Quinsey ) 

Übersetzung, Martin Gadow